韓国カルチャー 韓国ドラマの年齢が1〜2歳ずれる理由 数え年・満年齢・「早い年生まれ」 韓国ドラマの登場人物の年齢が、日本の感覚より少し上に聞こえることがあります。調べてみると、韓国には年齢の数え方が3つあり、2023年には法律も変わっていました。『39歳』の年齢の読み方も含めて整理します。 2026.09.11 韓国カルチャー