時代

形式

『ファーストライド』の公開時、チャウヌは軍隊にいます 韓国では珍しくないこと

9月25日公開『ファーストライド』は、チャウヌの映画初主演作です。ただし本人は2025年7月に入隊しており、韓国公開のときも不在でした。日本の紹介文にある「兵役前最後の作品」という一行が、韓国では何を意味しているのかをまとめます。
モチーフ

『赤い袖先』のソン・ドギムは実在しました 史実の宜嬪成氏との距離

MBC『赤い袖先』のヒロイン、ソン・ドギムには実在のモデルがいます。正祖の側室・宜嬪成氏です。承恩を二度断ったという逸話は創作ではなく、正祖自身が書いた墓誌銘に残っています。史実の年表とドラマの描写がどこで重なり、どこで離れるのかを韓国語の資料をもとにまとめます。
トーン

映画『顔 -かお-』は制作費 2 億ウォンで撮られました 韓国で起きたこと

ヨン・サンホ監督『顔 -かお-』が 2026 年 8 月 28 日に日本公開されます。日本の紹介記事は賞の話が中心ですが、韓国で話題になったのは別のことでした。制作費 2 億ウォン・13 回の撮影・主演のノーギャラ出演を、韓国語の資料をもとにまとめます。
トーン

『エクストリーム・ジョブ』は 220 万人で採算が取れる映画でした

『エクストリーム・ジョブ』は日本で見放題配信されています。韓国で1600万人を動員したコメディで、監督は俳優のイ・ビョンホンとは別人です。作中の「水原王カルビチキン」が実在するのかも含めてまとめました。
モチーフ

『殺し屋たちの店』はシーズン 2 から観ても大丈夫です 日本の勢力が出てくる回

韓国ドラマ『殺し屋たちの店』の日本での配信状況と、韓国での評価をまとめました。シーズン2は公開初日に記録を塗り替えています。シーズン1を観ていなくても入れる作りになっている理由まで、韓国語の資料をもとに解説します。
モチーフ

『涙の女王』が塗り替えた記録は、同じ脚本家が持っていたものでした

韓国ドラマ『涙の女王』の日本での配信状況と、韓国での評価をまとめました。最終回は全国24.9%で、放送局 tvN の歴代最高記録を塗り替えています。脚本は『愛の不時着』のパク・ジウン。韓国語の資料をもとに解説します。
トーン

『悪鬼』の幽霊は、怖がらせるために出てくるのではありません

韓国ドラマ『悪鬼』の日本での配信状況と、韓国での評価をまとめました。『キングダム』『シグナル』の脚本家キム・ウニが民俗学を土台に描いた全12話。悪鬼を封じる五つの神体とは何なのかまで、韓国語の資料をもとに解説します。
モチーフ

『空気人形』の主演を決めたのは、韓国の監督 2 人でした

是枝裕和監督『空気人形』の視聴方法と、主演ペ・ドゥナがこの役を引き受けるまでの経緯をまとめました。オファーの前にポン・ジュノ監督が、迷っていた本人の背中をパク・チャヌク監督が押しています。韓国側の資料をもとに解説します。
モチーフ

『キングダム』は室内でも帽子を脱ぎません 朝鮮王朝のゾンビ時代劇

韓国ドラマ『キングダム』の日本での配信状況と、韓国での評価をまとめました。同名の漫画・実写映画とは別の作品です。シーズン1と2で全12話。実際の宮殿で撮影されたことや、海外で話題になった帽子「カッ」についても韓国語の資料をもとに解説します。
モチーフ

『新感染』は監督にとって初めての実写映画でした 原題「釜山行き」が指すもの

『新感染 ファイナル・エクスプレス』は日本の見放題サービスで観られます。韓国での観客動員は1156万人。原題は「釜山行き」で、邦題との落差から同じ作品だと気づかなかったという声も出た作品です。
モチーフ

『謗法』はもともと、泥棒を捕まえるための呪いでした

『謗法~運命を変える方法~』は日本の見放題サービスで観られます。映画『呪呪呪』の前にあたる全12話で、脚本はヨン・サンホ。相手の漢字名・写真・所持品があれば呪い殺せるという設定が骨格になっています。
モチーフ

『呪呪呪』の在此矣は、古い文献が「嘘だ」と書いていたものです

『呪呪呪/死者をあやつるもの』は日本の見放題サービス4社で観られます。ドラマ『謗法』の続編にあたる作品ですが、先にドラマを観る必要があるのか、呪術で蘇る「在此矣」とは何かを整理しました。