村

トーン

『私の解放日誌』の「崇める」は、韓国でも聞き慣れない言葉でした

『私の解放日誌』の「私を崇めて」という台詞に、ぎょっとした人は多いはずです。実は韓国でも、この「추앙」は日常で使わない言葉でした。放送当時の韓国での受け取られ方と、京畿道からソウルへ通う三兄妹という設定の前提を、韓国語の資料と統計で確かめました。
トーン

『女神の継承』は『哭声』から始まり、『哭声』に似ないよう作られました

『女神の継承』は日本の見放題2社で観られます。『哭声/コクソン』のナ・ホンジンが原案・製作を務めたタイ・韓国合作で、もとは劇中の祈祷師イルグァンの物語として構想されました。観る前に知っておくとよいことをまとめました。
トーン

『哭声/コクソン』のよそ者はなぜ日本人なのか 監督が語った理由

『哭声/コクソン』の日本での配信状況と、「よそ者がなぜ日本人なのか」という疑問への答えをまとめました。監督とご本人が韓国メディアに語った内容を、韓国語ソースをもとに解説します。